1
00:00:04,870 --> 00:00:08,670
Achtung, meine Damen und Herren, da ist etwas am Horizont.
Odessa.

2
00:00:17,990 --> 00:00:22,490
Madame Gebert, wir nähern uns Odessa.
Vielen Dank, Herr Brex.

3
00:00:23,190 --> 00:00:25,130
Madeleine, komm jetzt raus.

4
00:00:25,690 --> 00:00:26,690
Nun,

5
00:00:27,830 --> 00:00:28,830
Schmetterling

6
00:00:31,450 --> 00:00:32,450
Mein Gott.

7
00:00:33,130 --> 00:00:34,670
Wo ist der Primorsky Boulevard?

8
00:00:35,550 --> 00:00:38,270
Haben sie Primorsky wirklich bewegt?
Boulevard? Boulevard?

9
00:00:38,590 --> 00:00:40,610
Allerdings ist hier für sie alles möglich. Gib mir
schau.

10
00:00:42,190 --> 00:00:43,710
Noch ist nichts zu sehen.

11
00:00:44,610 --> 00:00:48,330
Ein widerliches Mädchen. Sei ihr nicht böse
Es sind Kinder, meine Dame. Natürlich ist es für Sie einfach

12
00:00:48,330 --> 00:00:53,090
reden. Das warst du noch nie
Großmutter. Das war ich nicht. Ich bin Reporterin, meine Dame,

13
00:00:53,090 --> 00:00:53,929
es ist komplizierter.

14
00:00:53,930 --> 00:00:57,450
Reporter für drei Zeitungen. Mein Gott, Odessa.

15
00:00:57,830 --> 00:01:00,950
Wie viele Jahre habe ich von diesem Moment geträumt.

16
00:01:02,600 --> 00:01:05,519
Was wäre, wenn sie auch mein Haus umziehen würden?

17
00:01:05,740 --> 00:01:10,220
Dein Zuhause? Haben Sie wirklich in Odessa gelebt?
Frau? Nein, ich wurde in Odessa geboren. Ich lebe

18
00:01:10,220 --> 00:01:12,260
in Paris. Aber ich habe ein Haus in Odessa.

19
00:01:12,500 --> 00:01:14,220
Aber im Moment ist es... Geheimnis.

20
00:01:14,520 --> 00:01:17,440
Nein, ich kann dir davon erzählen. Dies
sehr interessant, meine Dame.

21
00:01:17,860 --> 00:01:21,740
Tatsache ist, dass mein Vater in Odessa hatte
Revolution war zu Hause.

22
00:01:22,000 --> 00:01:26,900
Aber sie haben ihn gefangen genommen. Dein Vater? Nein,
Haus Vater verwaltet...

23
00:01:27,210 --> 00:01:32,010
Gehen Sie pünktlich. Und hier bin ich, obwohl wir es tun werden
Ich werde nicht lange hier sein, ich möchte versuchen, dorthin zu gelangen

24
00:01:32,010 --> 00:01:36,390
dieses Haus zurück. Das ist unmöglich, meine Dame,
ein zu naiver Gedanke. Okay, nein

25
00:01:36,390 --> 00:01:39,310
ein Haus, aber zumindest Geld dafür. Wie geht es dir
Glaubst du, dass das möglich ist?

26
00:01:40,530 --> 00:01:43,770
Sehen Sie, meine Dame, das haben sie hier
spezielle Organisationen.

27
00:01:45,090 --> 00:01:51,430
Chief Financial Department, Chief District Executive Committee und, as
Das, Glavobhs. Und es scheint mir, dass es deins ist

28
00:01:51,430 --> 00:01:55,800
Rechtsansprüche... Allerdings
Madam, wer zum Teufel weiß das? Ich auch

29
00:01:55,800 --> 00:01:58,360
Denken. Madeleine, komm jetzt raus.

30
00:01:58,620 --> 00:02:01,720
Jafar, es ist Zeit für dich zu gehen. Ich bitte Sie.

31
00:02:02,160 --> 00:02:04,760
Ich will nicht ausgehen. Er wird jetzt draußen sein
Monsieur.

32
00:02:05,080 --> 00:02:06,460
Nun, komm raus.

33
00:02:07,380 --> 00:02:10,600
Komm jetzt raus. Ich werde dich ertränken.

34
00:02:11,580 --> 00:02:13,380
Mädchen, geh jetzt weg.

35
00:02:13,980 --> 00:02:16,340
Hör auf damit. Du bist schlecht erzogen.

36
00:02:16,730 --> 00:02:17,730
Wer ist dieser Wohlerzogene?

37
00:02:17,810 --> 00:02:19,010
Meine Enkelin?

38
00:02:19,590 --> 00:02:24,050
Madeleine, Sheri, kommt jetzt davon weg.
ungezogener Junge.

39
00:02:24,270 --> 00:02:26,070
Madeleine, Foto Dir Miles Fla.

40
00:02:26,410 --> 00:02:27,650
Afas, Tamposib.

41
00:02:32,290 --> 00:02:33,990
Wie kannst du es wagen, mich vollzuspritzen?

42
00:02:34,990 --> 00:02:36,510
Weißt du, wer mein Vater ist?

43
00:02:37,150 --> 00:02:39,410
Große Sache. Und mein Vater ist Millionär.

44
00:03:01,490 --> 00:03:04,950
Madland, ich fange an, Schluss zu machen
Herzen.

45
00:03:08,350 --> 00:03:14,310
Jafar, du solltest nicht aufpassen
auf unwürdige Menschen. Aber dieses Mädchen

46
00:03:14,310 --> 00:03:19,050
Tochter eines Millionärs. Mein Prinz, Millionäre
die Welt ist voll. Und Könige und

47
00:03:19,050 --> 00:03:20,750
es gibt immer weniger vom Prinzen.

48
00:03:21,570 --> 00:03:23,070
Mein Prinz.

49
00:03:43,790 --> 00:03:49,650
Ich bin Dampf. Sie reisen in ein fremdes Land. Du
muss sehr vorsichtig sein. Erinnerst du dich?

50
00:03:49,650 --> 00:03:52,230
Was hat dir dein toller Vater gesagt? Du
Kostenlos, Doula.

51
00:04:41,520 --> 00:04:46,300
Jafar, du solltest dich umziehen und
Bereiten Sie sich auf das Treffen vor. Aussteigen!

52
00:05:17,040 --> 00:05:21,160
Oh gebildetster aller Fürsten, zu dir
brauche...

53
00:05:21,160 --> 00:05:35,420
Herr

54
00:05:35,420 --> 00:05:40,200
Braxon ist offensichtlich ein wichtiger Junge.
Person. Sehr wichtig. Persona Grata,

55
00:05:40,200 --> 00:05:43,140
Frau. Drucken Jafar, 27. Sohn Mohammeds
XIX.

56
00:05:43,680 --> 00:05:44,880
Welcher Sohn? 27., meine Dame.

57
00:05:49,500 --> 00:05:53,400
Madeleine. Ja, Oma. Wie hast du dich verhalten?
dich selbst mit ihm?

58
00:05:53,620 --> 00:05:56,880
Es ist nicht meine Schuld, Oma. Er war nackt.
Das ist nicht die Antwort.

59
00:05:57,120 --> 00:06:00,140
Kann man einen lebenden Prinzen besprühen?

60
00:06:02,560 --> 00:06:04,060
Warum ist er hier?

61
00:06:04,940 --> 00:06:07,960
Sein Vater macht eine tolle Figur
Weitsicht.

62
00:06:08,460 --> 00:06:10,660
Der Junge lernt Russisch nicht umsonst
Sprache.

63
00:06:11,060 --> 00:06:14,360
In zwei Jahren wird er hierher kommen, um zu studieren,
und was Mohammed mit den Russen machen wird

64
00:06:14,360 --> 00:06:15,360
großes Geschäft.

65
00:06:15,460 --> 00:06:18,280
Das habe ich sofort geahnt, selbst am Pool
das ist der Prinz.

66
00:06:18,570 --> 00:06:21,790
Schauen Sie, was für eine königliche Haltung!

67
00:06:29,510 --> 00:06:31,370
Bitte, Prinz.

68
00:06:48,300 --> 00:06:49,300
Mein Gott!

69
00:06:50,620 --> 00:06:51,620
Mein Gott!

70
00:06:52,660 --> 00:06:54,100
Bitte, meine Herren. Hallo.

71
00:06:54,980 --> 00:06:56,100
Kommen Sie bitte herein.

72
00:06:56,800 --> 00:06:58,180
Odessa. Bitte.

73
00:06:58,920 --> 00:07:00,080
Bitte kommen Sie herein.

74
00:07:02,760 --> 00:07:03,820
Bitte, meine Herren.

75
00:07:04,080 --> 00:07:05,300
Oma, lass uns gehen.

76
00:07:05,540 --> 00:07:08,080
Ich habe so viele Jahre auf diesen Tag gewartet.

77
00:07:08,760 --> 00:07:09,840
Bitte steigen Sie in den Bus, meine Herren.

78
00:07:18,510 --> 00:07:21,230
Also, meine Herren, wir sind in Odessa, einem von
besten Städte der Welt.

79
00:07:21,470 --> 00:07:25,050
Du und ich werden jetzt die Straße entlangfahren, und ich
Ich zeige Ihnen wundervolle Denkmäler

80
00:07:25,050 --> 00:07:27,850
Architekturen, die unsere Stadt ausmachen
wunderbar.

81
00:07:28,190 --> 00:07:33,510
Mein Gott, Madeleine, das Opernhaus. Wenn ich
Ich war sehr klein, ich habe hier nachgeschaut

82
00:07:33,510 --> 00:07:38,270
Oper mit Jegorochka. Seitdem, meine Dame,
Das Repertoire hat sich nicht verändert. Ja? Wie schön.

83
00:07:43,310 --> 00:07:45,070
Meine Herren, vor Ihnen liegt Gagarins Palast.

84
00:07:45,630 --> 00:07:47,410
Kosmonaut Gagarin? Oh nein, meine Dame.

85
00:07:47,740 --> 00:07:49,200
Ehemaliger Prinz Gagarin.

86
00:07:49,420 --> 00:07:55,440
Madeleine, schau, jedes Jahr in diesem Haus
Es wurden Wohltätigkeitsbälle abgehalten. Und

87
00:07:55,440 --> 00:07:59,380
Die Cousine meiner Mutter hat im Lotto gewonnen
Kuh.

88
00:08:02,080 --> 00:08:05,300
Das ist also Deribasovskaya.

89
00:08:05,540 --> 00:08:10,980
Stoppen Sie den Bus. Ich kann nichts falsch machen
Du kommst aus Odessa. Du hast es richtig erraten. Als nächstes wir

90
00:08:10,980 --> 00:08:14,260
Lass uns zu Fuß gehen. Madeleine. Meine Dame, das sind Sie nicht
Haben Sie Angst, sich zu verlaufen?

91
00:08:15,370 --> 00:08:18,330
Oh, was machst du! Ich erinnere mich an Odessa, als wäre es mein eigenes
fünf Finger.

92
00:08:22,310 --> 00:08:23,710
Vielen Dank, vielen Dank.

93
00:08:24,170 --> 00:08:25,930
Wir sind jetzt... Auf Wiedersehen.

94
00:08:27,450 --> 00:08:29,430
Stopp, stopp, stopp!

95
00:08:30,430 --> 00:08:34,950
Was ist los, meine Dame? Ich erinnere mich an alles. Ich wurde geboren
in Odessa. Wie kommt man zur Polizeistation?

96
00:08:34,950 --> 00:08:37,010
Ich habe vergessen. Ah, es ist ganz einfach.

97
00:08:37,419 --> 00:08:39,159
Jetzt gelangen Sie nach Deribasovsky.

98
00:08:39,760 --> 00:08:43,059
Biegen Sie sofort rechts ab, dort wird es sein
ein neues Haus, darin leben Matrosen,

99
00:08:43,100 --> 00:08:46,320
Walfangflotten und Ruhm. Auf jeden Fall
schau. Auf der Polizeistraße? Nein,

100
00:08:46,360 --> 00:08:51,740
Hör mir zu. Sie werden zwei Blocks laufen.
Dann biegen Sie gleich danach links ab

101
00:08:51,740 --> 00:08:55,700
Schaufenster eines Souvenirladens. Auf jeden Fall
Gehen Sie dort hin, sie haben tolle Produkte

102
00:08:55,700 --> 00:08:59,420
Volkshandwerker. Auf der Polizeistraße?
Nein, meine Dame. Du bist nach links abgebogen und dort

103
00:08:59,420 --> 00:09:04,500
Wir sahen sofort das Denkmal für Woronzow. Oh,
Jetzt weiß ich alles. Dann der Boulevard und dann

104
00:09:04,500 --> 00:09:10,400
Kathedrale Oh, meine Dame, wie lange waren Sie schon nicht mehr dort
Odessa. Es gibt keine Kathedrale, es gibt einen Brunnen. Aber

105
00:09:10,400 --> 00:09:14,800
Polizist. Nein, du bist schon nach links abgebogen
Einmal und Sie landen in der Rosa Street

106
00:09:14,800 --> 00:09:19,040
Luxemburg. Es hieß einmal
Polizistin, gute Reise.

107
00:09:19,660 --> 00:09:21,520
Achten Sie unbedingt darauf...
Auf jeden Fall, meine Dame.

108
00:09:26,240 --> 00:09:31,380
Ich glaube, er sagte aus diesem Laden
nach rechts. Nein, Oma, sagte er links.

109
00:09:31,840 --> 00:09:32,840
Links?

110
00:09:33,420 --> 00:09:34,500
Das ist richtig, links.

111
00:09:36,930 --> 00:09:37,930
Fragen wir jetzt.

112
00:09:38,810 --> 00:09:41,390
Entschuldigung, wie komme ich zur Rosenburgstraße?
Weißt du es nicht?

113
00:09:41,690 --> 00:09:44,290
Ich weiß es nicht, wer weiß es dann? Entschuldigung,
Ich gehe einfach dorthin, ich bringe dich dorthin.

114
00:09:44,470 --> 00:09:45,469
Entschuldigung. Bitte.

115
00:09:45,470 --> 00:09:46,429
Woher kommst du?

116
00:09:46,430 --> 00:09:50,290
Gestern aus Paris. Oh, ich muss es dir sagen
dass es in Odessa Ecken gibt, die nicht schlimmer sind als in

117
00:09:50,290 --> 00:09:52,890
Paris. Und es gibt schlimmere Orte in Paris als
in Odessa.

118
00:09:53,430 --> 00:09:56,670
Woher kommen Sie, Monsieur? Und vorgestern kam ich her
Paris, Tourist. Oh, warst du schon in Paris?

119
00:09:56,850 --> 00:10:02,390
Vorgestern. Sie hat ein ausgezeichnetes Gehör.

120
00:10:02,610 --> 00:10:03,750
Oh Paris, Paris.

121
00:10:05,110 --> 00:10:06,950
Interessieren Sie sich nicht für Paris?

122
00:10:09,150 --> 00:10:11,790
Entschuldigung, wir gehen nach rechts. Wir gehen nach rechts.

123
00:10:18,890 --> 00:10:22,330
Hier ist es, Madeleine, hier ist es.

124
00:10:23,650 --> 00:10:26,530
Hallo, mein Zuhause.

125
00:10:27,110 --> 00:10:30,350
Schau, Madeleine, wie hübsch er ist.

126
00:10:31,190 --> 00:10:33,290
Das ist auch Ihr Erbe.

127
00:10:33,930 --> 00:10:38,370
Dort wuchs eine hohe Pappel. Siehst du das Fenster?
im zweiten Stock? Wo, Oma? Wo

128
00:10:38,370 --> 00:10:39,370
Blumen.

129
00:10:39,590 --> 00:10:46,030
Die Äste reichten bis ans Fenster. Und ich
kletterte aus dem Fenster direkt auf den Baum.

130
00:10:46,170 --> 00:10:51,470
Und mein Vater, dein Urgroßvater, hat zwei angerufen
Feuerwehr, um mich abzuholen

131
00:10:51,470 --> 00:10:55,430
von dort. Oma, bist du wirklich geklettert?
Bäume? Sicherlich.

132
00:10:55,970 --> 00:11:00,090
Damals hattest du noch keine Großmutter. Hier
Siehst du, ich bin selbst geklettert, aber du verbietest es mir.

133
00:11:10,120 --> 00:11:11,120
Nein, verdammt.

134
00:11:11,560 --> 00:11:13,340
Sie sollten im Mittelpunkt des Angriffs stehen.

135
00:11:15,240 --> 00:11:19,620
Oma, lass uns in deine Wohnung gehen. Nein,
Ich werde jetzt nicht dorthin gehen. Na dann ich

136
00:11:19,620 --> 00:11:20,319
Ich werde alleine gehen.

137
00:11:20,320 --> 00:11:24,100
Nein, wir werden zusammen gehen, aber erst danach
mein Besuch beim Anwalt.

138
00:11:29,740 --> 00:11:32,120
Marlena, ich fahre wegen etwas Wichtigem in die Stadt.
Geschäft.

139
00:11:32,460 --> 00:11:35,660
Denken Sie daran, das ganze Schiff gehört Ihnen
Entsorgung, aber an Land. Okay,

140
00:11:35,780 --> 00:11:38,980
Großmutter. Sie sind in einem fremden Land, auch wenn es so ist
Odessa.

141
00:11:39,260 --> 00:11:42,700
Ich werde sehr bald zurück sein und wir werden dorthin gehen
Ausflug ins Museum.

142
00:11:47,600 --> 00:11:48,240
Hier

143
00:11:48,240 --> 00:11:57,660
Leben

144
00:11:57,660 --> 00:11:59,820
Pribytnikowski. Ich bin Pribytnikovsky.

145
00:12:00,040 --> 00:12:04,780
Wunderbar, Baby. Also, Anwalt
Pribytnikovsky ist dein Vater.

146
00:12:05,040 --> 00:12:09,560
Papa ist jetzt vor Gericht, er hat einen Prozess wegen
Aufteilung des Eigentums. Oh mein Gott, ich

147
00:12:09,560 --> 00:12:13,780
Ich muss ihn sofort sehen
zu ernst.

148
00:12:14,280 --> 00:12:19,480
Mord? Dann gehen Sie am besten direkt zu
an den Staatsanwalt. Na, was erfindest du? für mich

149
00:12:19,480 --> 00:12:22,500
Ich muss nur mit deinem Vater reden
Auge in Auge.

150
00:12:22,820 --> 00:12:25,160
Dann warte, er wird um 12.45 Uhr da sein.

151
00:13:07,850 --> 00:13:08,850
Gib mir deine Hand.

152
00:13:09,730 --> 00:13:10,730
Wir sehen uns.

153
00:14:40,620 --> 00:14:44,460
Es gibt so viele Bücher und alle sind Gesetze.

154
00:14:46,920 --> 00:14:53,680
Ich frage mich, ob es hier ein solches Gesetz gibt,
wodurch eine Person empfangen kann

155
00:14:53,680 --> 00:14:59,040
Geld für Ihr Haus? Wurden Sie bereits abgelehnt?
Welche Autorität? Nein, meine Liebe, du

156
00:14:59,040 --> 00:15:00,039
Du wirst das nicht verstehen.

157
00:15:00,040 --> 00:15:06,140
Tatsache ist, dass einige meiner Freunde
das Haus wurde weggenommen.

158
00:15:06,440 --> 00:15:08,200
Wie die Tuneyaner. Was?

159
00:15:08,680 --> 00:15:15,620
Nein, sie sind Russen. Nur war es sehr
vor langer Zeit, sogar während der Revolution. Oh, auch

160
00:15:15,620 --> 00:15:19,640
als Großvater Kommissar war. A
Wo sind sie, diese Freunde von dir?

161
00:15:20,200 --> 00:15:22,360
Sie sind weit weg, in Paris.

162
00:15:22,960 --> 00:15:26,840
Anschließend verließen sie Russland für immer.

163
00:15:27,120 --> 00:15:28,240
Dann ist alles klar.

164
00:15:28,440 --> 00:15:30,800
Sie werden nichts bekommen. Warum?

165
00:15:31,240 --> 00:15:37,740
Wie konnten sie, da sie damals weggelaufen waren? Das ist es,
Hallo. Nun, nein, das glaube ich nicht.

166
00:16:09,090 --> 00:16:13,390
Endlich angekommen. Und ich gehe. Heute
Wir haben ein neues Boot erhalten. Komm rein, komm rein.

167
00:16:14,550 --> 00:16:16,710
Nichts, nichts, du schaffst das ohne mich.

168
00:16:17,410 --> 00:16:19,210
Schauen Sie, sprechen Sie Französisch. Treten Sie ein.

169
00:16:21,090 --> 00:16:24,670
Bitte. Hier sind Ihre Modelle, beginnen Sie. Malen
Ich habe mich scheiden lassen.

170
00:17:10,220 --> 00:17:12,339
Tut mir leid, bitte, ich habe es nicht aus Versehen getan
werde wütend.

171
00:17:12,859 --> 00:17:16,980
Zeig mir Omas Wohnung. Jetzt du
Der Besitzer ist hier.

172
00:17:17,520 --> 00:17:22,760
Sind das Ihre Boote? Und das ist das Meer.

173
00:17:23,380 --> 00:17:26,720
Was, wolltest du Fische fangen? Das kannst du nicht
Streitkolben.

174
00:17:27,099 --> 00:17:29,560
Kannst du Omas Klavier spielen?
spielen?

175
00:17:30,400 --> 00:17:32,900
Nein. Wir müssen lernen.

176
00:17:34,780 --> 00:17:35,840
Jetzt, jetzt.

177
00:17:36,080 --> 00:17:37,620
Es ist gut, dass Sie es zurückgegeben haben.

178
00:17:40,399 --> 00:17:44,260
Ah, das Zentrum des Angriffs. Michail Iwanowitsch
Er sagte genau, sie ist schon hier.

179
00:17:44,760 --> 00:17:48,140
Ich habe mich reingeschlichen und es öffnet sich immer noch nicht. Genau, ich
Ich habe sie in der Schule Nummer 30 gesehen.

180
00:17:48,680 --> 00:17:50,800
Wimmerte. Ab der Schule 30.

181
00:17:51,460 --> 00:17:52,460
Ja,

182
00:17:52,740 --> 00:17:53,740
komm schon.

183
00:17:57,160 --> 00:17:58,160
Es ist klar.

184
00:17:58,840 --> 00:18:02,240
Wollen Sie Michail Iwanowitsch dazu locken?
deine Schule? Sind Sie neidisch auf uns?

185
00:18:02,240 --> 00:18:03,240
Schiffe? Nein.

186
00:18:03,260 --> 00:18:05,000
Man kann nicht einmal Schlepper bauen.

187
00:18:05,200 --> 00:18:08,420
Warum mit ihr reden, sie sogar
Der Junge wurde nicht gefunden, das Mädchen wurde geschickt.

188
00:18:10,290 --> 00:18:11,590
Das ist es, was Überschwemmungen verursacht.

189
00:18:12,090 --> 00:18:15,590
Sie kam selbst für Michail Iwanowitsch. A
Sie webt zu einer Großmutter. Du brauchst uns immer noch

190
00:18:15,590 --> 00:18:18,010
schreibe über deinen Urgroßvater. Und ihr ganzes Haus, siehe.

191
00:18:20,230 --> 00:18:25,450
Nein, mein Urgroßvater hat dieses Haus geschenkt
zu meiner Großmutter. Und danach wird er es bekommen

192
00:18:25,450 --> 00:18:26,670
mir nach dem Willen.

193
00:18:26,890 --> 00:18:27,890
Was?

194
00:18:28,870 --> 00:18:29,870
Großartig.

195
00:18:30,290 --> 00:18:34,570
Das wurde in der Schule 30 noch nicht erfunden.
Komm, lass mich dich ansehen.

196
00:18:34,770 --> 00:18:35,770
Sehen.

197
00:18:37,170 --> 00:18:38,690
Ein lebender Kapitalist, Brüder.

198
00:18:39,380 --> 00:18:42,020
Wille. Sag mir, wie lange es dieses Haus schon gibt
wurde deins?

199
00:18:42,240 --> 00:18:44,720
Für eine lange Zeit. Das ist mein Erbe.

200
00:18:45,400 --> 00:18:46,620
Geh weg. Was?

201
00:18:47,060 --> 00:18:49,540
Oh, es sieht so aus, als ob du es jetzt von mir bekommst.

202
00:18:50,000 --> 00:18:52,640
Und woher kommst du? Aus Paris.

203
00:18:53,420 --> 00:18:57,420
Wo? Aus Frankreich. Ja, es ist Paris
Antuel Gabriel Peri 71.

204
00:18:58,980 --> 00:19:01,800
Das bedeutet also, dass Sie... Sind Sie ein Ausländer?

205
00:19:03,580 --> 00:19:04,559
Also Französisch?

206
00:19:04,560 --> 00:19:06,360
Ja. Oh, was ist mit uns?

207
00:19:06,830 --> 00:19:09,530
Und ich bin eine russische Großmutter, sie hat alle Papiere dabei
dieses Haus.

208
00:19:09,830 --> 00:19:14,230
Papiere. Und als sie klein war, sie
Aus diesem Fenster stieg sie bis ganz nach draußen

209
00:19:14,230 --> 00:19:18,370
Spitze des Baumes. Feuerwehrleute vom Baum
gefilmt. Hier gibt es keinen Baum

210
00:19:18,370 --> 00:19:19,169
es war, schau.

211
00:19:19,170 --> 00:19:21,130
Und als Oma klein war, der Baum
es war.

212
00:19:21,390 --> 00:19:24,870
So war es vor hundert Jahren. Jetzt hier
lebt Michail Iwanowitsch, ein Langstreckensegler

213
00:19:24,870 --> 00:19:27,050
Schwimmen. Bosman, er ist jetzt im Ruhestand.

214
00:19:27,930 --> 00:19:31,770
Wir bauen Modelle für ihn. Oh, das ist es
alter Mann mit Schnurrbart.

215
00:19:32,190 --> 00:19:33,190
Alter Mann mit Schnurrbart.

216
00:19:34,490 --> 00:19:35,490
Schau, schau.

217
00:19:36,490 --> 00:19:37,490
Was ist das?

218
00:19:38,530 --> 00:19:41,730
Eisen. Eisen. Dies ist ein Shell-Fragment.

219
00:19:42,210 --> 00:19:44,290
Diese Granate wurde auf Odessa abgefeuert.

220
00:19:44,550 --> 00:19:47,650
Haben sie geschossen? In dieser Stadt? Ja. Wann war
Krieg.

221
00:19:48,290 --> 00:19:53,170
Diese Granate traf Mikhails Schiff
Iwanowitsch. Und das ist die Frau von Michail Iwanowitsch.

222
00:19:53,230 --> 00:19:54,650
Sie war Ärztin.

223
00:19:55,150 --> 00:19:56,790
Und sehr jung.

224
00:19:57,210 --> 00:20:02,830
Die Nazis töteten sie mit einer Bombe. Ich spreche von den Faschisten
Ich weiß. Papa hat es mir erzählt. Er auch

225
00:20:02,830 --> 00:20:04,010
gekämpft? Ja.

226
00:20:04,620 --> 00:20:06,460
Ich werde Papa von deinem Matrosen erzählen.

227
00:20:06,940 --> 00:20:08,280
Und Oma auch.

228
00:20:09,860 --> 00:20:12,900
Leute, anscheinend immer noch nicht
traf. Lernen wir uns kennen.

229
00:20:13,400 --> 00:20:14,400
Alexej. Nur.

230
00:20:14,960 --> 00:20:16,520
Anatoly, das ist. Und ich bin Lena.

231
00:20:16,960 --> 00:20:18,900
Wie heißen Sie? Vadlen Bortier.

232
00:20:23,220 --> 00:20:24,220
Mein Prinz!

233
00:20:25,940 --> 00:20:27,760
Haben Sie vergessen, dass heute Fasten ist?

234
00:20:27,980 --> 00:20:29,020
Ich habe Hunger.

235
00:20:29,280 --> 00:20:32,160
Nach Sonnenuntergang können Sie das Ganze essen
Widder.

236
00:20:32,570 --> 00:20:34,930
Jetzt müssen Sie sich umziehen.

237
00:20:35,270 --> 00:20:36,730
Ich möchte mich nicht umziehen.

238
00:20:36,970 --> 00:20:40,630
Gib mir etwas zu essen. Wir sind weit weg von zu Hause. Niemand
werde es nicht wissen. Er wird es herausfinden.

239
00:20:41,250 --> 00:20:46,570
Allah ist überall. Erinnere dich an deine Worte
toller Vater. Mögen seine Tage lang sein.

240
00:20:47,310 --> 00:20:49,650
Sie müssen Ihren Willen kultivieren.

241
00:20:50,590 --> 00:20:52,290
Aussteigen. Ich habe dich satt.

242
00:20:58,810 --> 00:20:59,810
Hallo!

243
00:21:11,170 --> 00:21:16,350
Madame Joubert, ich wiederhole es Ihnen zum hundertsten Mal:
Wir haben kein einziges Gesetz, nach dem Sie

244
00:21:16,350 --> 00:21:18,570
hätte das Recht, Geld für Sie zu erhalten
Haus

245
00:21:19,070 --> 00:21:20,070
So.

246
00:21:20,890 --> 00:21:22,370
Ja, das ist es.

247
00:21:23,530 --> 00:21:30,030
Nur Ihr Sohn hat viel darüber gesagt
kurz gesagt. Sobald sie weggelaufen sind, das war's, hallo.

248
00:22:57,130 --> 00:23:01,410
Ich weiß nicht. Du hast großartig gesungen. Gut gemacht,
Madeline, in Begleitung, oder? A

249
00:23:01,410 --> 00:23:04,770
Oma sagt, ich habe keine Stimme.
Sie möchte, dass ich ihr Partner bin.

250
00:23:05,250 --> 00:23:08,070
Deine Großmutter versteht viel. Hören Sie, also
Du musst lernen.

251
00:23:08,710 --> 00:23:10,110
Es kostet viel Geld, um zu studieren.

252
00:23:10,750 --> 00:23:13,110
Das ist, wenn Oma Geld für das Haus bekommt.

253
00:23:13,710 --> 00:23:15,090
Hallo. Was hat Geld damit zu tun?

254
00:23:16,210 --> 00:23:19,770
Hören Sie, zeigen wir Ihnen Madeleine
zum Professor.

255
00:23:21,210 --> 00:23:25,590
Sie haben einen Professor an der Musikschule
pene der berühmteste. Äh, Tol?

256
00:23:26,030 --> 00:23:28,250
Nun, es ist unbequem, irgendwie zu stören.

257
00:23:28,550 --> 00:23:30,290
Warum ist das unbequem?

258
00:23:30,690 --> 00:23:34,510
Du verstehst, wir haben es ihm in der letzten Lektion gesagt
Sie steckten die Katze in den Schwarm und wuschen sich.

259
00:23:35,130 --> 00:23:37,610
Große Sache. Sie werden sagen, dass er selbst hineingeklettert ist.
Nun ja.

260
00:23:37,930 --> 00:23:39,510
Machst du dir Sorgen? Aufleuchten.

261
00:23:40,410 --> 00:23:41,790
Tolja, bitte.

262
00:23:44,190 --> 00:23:45,190
OK.

263
00:23:45,630 --> 00:23:46,630
Ging.

264
00:23:47,790 --> 00:23:48,689
Lass uns gehen, Madeleine.

265
00:23:48,690 --> 00:23:49,850
Aber ich kann nicht, Alesh.

266
00:23:50,070 --> 00:23:53,030
Heute kommt Papa. Wir wissen es. Du rennst
Zuhause.

267
00:23:53,890 --> 00:23:54,890
Lasst uns in See stechen.

268
00:23:55,120 --> 00:23:58,380
Warum stehst du da? Gehen wir zum Professor. Ja
es ist wahr.

269
00:24:00,060 --> 00:24:02,580
Aber dann muss ich ein anderes Kleid tragen.

270
00:24:07,700 --> 00:24:10,080
Trakhtor Amon, hilf mir.

271
00:24:39,760 --> 00:24:43,840
Verzeih mir, Prinz, dann bin ich im Pool
hat sich schlecht benommen. Ich kannte dich nicht

272
00:24:43,840 --> 00:24:45,600
Du kannst nicht schwimmen. Ich vergebe.

273
00:24:46,460 --> 00:24:49,680
Und ich fühle mich, na ja, traurig. Langweilig?
Ja, ja, langweilig.

274
00:24:50,020 --> 00:24:51,320
Entschuldigen Sie, Prinz, aber sie warten auf mich.

275
00:24:51,620 --> 00:24:53,580
Dem? Nun, wer-wer?

276
00:24:53,780 --> 00:24:54,780
Russische Jungs.

277
00:24:54,840 --> 00:24:56,340
Was möchten Sie tun? Wir gehen
gehen.

278
00:24:57,160 --> 00:24:58,160
Bußgeld.

279
00:24:58,740 --> 00:25:01,820
Ich werde sauber sein, ich werde mit dir spazieren gehen.
Aber ich wurde alleine eingeladen.

280
00:25:03,540 --> 00:25:04,540
Und ich möchte.

281
00:25:04,840 --> 00:25:06,940
Ich habe dir ganz sicher gesagt, sie wird nicht kommen.

282
00:25:10,150 --> 00:25:11,150
Sehen!

283
00:25:14,570 --> 00:25:16,190
Wo hat sie das gefunden?

284
00:25:16,390 --> 00:25:18,990
Das ist ein Zirkusartist, ein Zauberer. Ich bin auf dem Plakat
sah.

285
00:25:22,150 --> 00:25:24,650
Das ist Prinz Jafar. Er möchte mit ihm spazieren gehen
uns.

286
00:25:24,890 --> 00:25:31,250
Prinz? Real? Ja, sein Vater ist ein König. Ich
sagte dem Prinzen, dass du, Aljoscha, der Sohn des Bürgermeisters bist.

287
00:25:31,330 --> 00:25:33,270
Der Prinz kann nicht mit gewöhnlichen Menschen befreundet sein.

288
00:25:33,830 --> 00:25:36,270
Hallo, welcher andere Bürgermeister? Nun ja, wie
Vorsitzender des Stadtrats.

289
00:25:42,250 --> 00:25:43,250
Okay, bring ihn hierher.

290
00:25:44,850 --> 00:25:48,190
Leute, seid vorsichtig, danke
Ansatz.

291
00:25:51,590 --> 00:25:53,890
Trifft Jungs, das ist der Prinz
Dschafar. Aljoscha.

292
00:25:54,250 --> 00:25:55,250
Der Sohn des Bürgermeisters.

293
00:25:55,610 --> 00:25:57,590
Tolja. Enkel eines Ministers.

294
00:25:57,850 --> 00:25:59,050
Versteht er unseren Weg?

295
00:25:59,290 --> 00:26:00,450
Ein bisschen Russisch, ja.

296
00:26:00,690 --> 00:26:02,070
Lasst uns gehen, Jungs. Ruhig.

297
00:26:09,010 --> 00:26:10,450
Eure Majestät!

298
00:26:10,970 --> 00:26:17,730
Meine Damen und Herren, meine Herren, Genossen,
Freunde, im Namen meines Vaters

299
00:26:17,730 --> 00:26:24,550
Bürgermeister, aus Tolka und allen 6. B, und aus
Ich persönlich bin sehr zufrieden

300
00:26:24,550 --> 00:26:28,110
Ich freue mich, den Gesandten begrüßen zu dürfen
freundliche Macht.

301
00:26:31,430 --> 00:26:36,730
Lassen Sie mich ausdrücken... Was soll ich ausdrücken?
Die bekannte Gewissheit, dass

302
00:26:36,730 --> 00:26:39,470
Solche Kontakte werden dazu führen...

303
00:26:39,710 --> 00:26:46,550
Zu genau dieser Sache... zu noch mehr... Zu
noch größere Einheit und

304
00:26:46,590 --> 00:26:52,210
das bedeutet weitgehend. B
Im Allgemeinen herzlich willkommen und vielen Dank dafür

305
00:26:52,210 --> 00:26:53,210
Aufmerksamkeit.

306
00:27:01,410 --> 00:27:04,050
Bitte. Bitte, meine Damen und Herren.

307
00:27:07,690 --> 00:27:09,610
Ich gebe es Ihnen, Diplomat.

308
00:27:23,990 --> 00:27:25,530
Madeleine, na und?

309
00:27:25,910 --> 00:27:30,470
Madame Joubert in ihrem Rauchersalon
nein auch nicht. Nun, was sollte sie im Raucherzimmer tun?

310
00:27:30,470 --> 00:27:33,570
Salon? Sofort in den Maschinenraum absenken
Abteilung.

311
00:27:34,320 --> 00:27:38,660
Zögern Sie nicht! Es ist notwendig, das Ganze umzudrehen
Das Schiff steht auf dem Kopf. Ja, zögern Sie nicht!

312
00:27:38,860 --> 00:27:40,500
Begeben Sie sich sofort in den Frachtraum. Ja!

313
00:27:40,920 --> 00:27:46,360
Und vergessen Sie nicht, in das Rohr zu schauen. Also,
Warte mal, Mädchen, du wirst herausfinden, wie es ist

314
00:27:46,360 --> 00:27:47,520
Deine Großmutter ist fähig.

315
00:27:51,900 --> 00:27:52,900
Jafa!

316
00:28:00,800 --> 00:28:03,200
Und das ist ein Denkmal für die Potemkinschen Soldaten.

317
00:28:12,240 --> 00:28:13,700
Atomalarm? Folgen Sie mir!

318
00:28:15,820 --> 00:28:16,820
Chef!

319
00:28:22,660 --> 00:28:23,800
Schau, es kommt!

320
00:28:24,700 --> 00:28:25,940
Rennen am Leuchtturm!

321
00:28:26,600 --> 00:28:27,980
Das Tempo verlangsamt sich.

322
00:28:30,920 --> 00:28:32,840
Oh, schau, Lenka!

323
00:28:40,490 --> 00:28:44,870
Jetzt nähert sich Slava dem Liegeplatz 25.

324
00:28:46,050 --> 00:28:47,930
Sie kommt immer zu ihm.

325
00:28:51,350 --> 00:28:55,150
Worauf schießen sie? Ist der König angekommen? Lenkin
Vater kam.

326
00:28:55,390 --> 00:29:00,430
Wer ist er? Präsident? Nein, es ist ein Seemann.
Kitobor. Schau, es ist gelandet.

327
00:29:01,030 --> 00:29:02,730
Die Kundgebung beginnt jetzt.

328
00:29:05,230 --> 00:29:06,930
Leute, lasst uns zurück zum Hafen gehen, ja?

329
00:29:07,370 --> 00:29:09,190
Mal sehen. Was ist mit dem Professor?

330
00:29:11,939 --> 00:29:14,660
Es ist schade. Hör zu, Olezh, nun, wir haben geschaut,
Nun, das reicht, nun ja.

331
00:29:15,180 --> 00:29:16,660
Wir haben eine wichtige Angelegenheit. Ging.

332
00:29:16,980 --> 00:29:17,980
Ging.

333
00:29:22,980 --> 00:29:24,220
Mit wem arbeitet Ihr Großvater zusammen?

334
00:29:24,600 --> 00:29:25,600
Er hat sein eigenes Geschäft.

335
00:29:25,840 --> 00:29:29,220
Sie sind also Kapitalisten? Nein, mein Vater
Taxifahrer. Oh, meins auch.

336
00:29:29,500 --> 00:29:31,340
Aber er ist selbst der Besitzer, er hat sein eigenes Auto.

337
00:29:32,040 --> 00:29:33,040
Privatbesitzer also.

338
00:29:33,180 --> 00:29:36,420
Lesha, das Gesetz der Gastfreundschaft, ohne
Beleidigungen. Ich sage Ihnen, seien Sie kein Bourgeois, aber

339
00:29:36,420 --> 00:29:37,420
Privatbesitzer

340
00:29:38,360 --> 00:29:40,540
Ich war buchstäblich eine Minute lang weg.

341
00:29:40,750 --> 00:29:44,490
Tut mir leid, du hast den Jungen hier nicht gesehen,
etwa so groß, dunkelhäutig? So was?

342
00:29:44,550 --> 00:29:45,550
Ja. So was?

343
00:29:45,890 --> 00:29:47,110
In einer Schädeldecke? Ja.

344
00:29:47,410 --> 00:29:48,550
Er ging an Land.

345
00:29:53,690 --> 00:29:54,690
Lass uns schauen.

346
00:30:00,430 --> 00:30:04,770
Glauben Sie mir, Herr Abdullah, in Odessa
nichts geht jemals verloren. Na ja, ein Koffer

347
00:30:04,770 --> 00:30:06,830
Er mag immer noch verschwinden, aber der Junge wird es nie tun.

348
00:30:07,030 --> 00:30:09,430
Mr. Guide, das ist nicht nur ein Junge
Prinz

349
00:30:09,820 --> 00:30:14,580
Mit einem Diamanten. Er ist teurer als jeder andere
Koffer. Gott. Wo ist mein Junge?

350
00:30:14,700 --> 00:30:16,600
Es ist deine letzte Runde.

351
00:30:17,040 --> 00:30:19,700
Jetzt werde ich Julia putzen.

352
00:30:20,440 --> 00:30:23,400
Dann Romeo. Und du danach.

353
00:30:23,720 --> 00:30:25,140
Komm schon, Romik, komm schon.

354
00:30:25,500 --> 00:30:28,040
Sitzen Sie ruhig. In Ordnung.

355
00:30:28,500 --> 00:30:31,080
Lassen Sie uns nun die Rückseite bearbeiten.

356
00:30:33,320 --> 00:30:34,820
Ist der Professor zu Hause? Gib mir deine Pfote.

357
00:30:35,700 --> 00:30:37,020
Evdokia Michailowna.

358
00:30:37,400 --> 00:30:39,700
Wir haben ein sehr wichtiges Geschäft mit ihm.

359
00:30:40,100 --> 00:30:41,700
Wir müssen ihn sehen.

360
00:30:42,280 --> 00:30:43,280
Hier.

361
00:30:43,780 --> 00:30:44,780
Das ist es.

362
00:30:47,500 --> 00:30:50,180
Zuallererst sagen höfliche Leute Hallo.
Hallo.

363
00:30:50,460 --> 00:30:54,580
Zweitens ist der Professor morgens am Strand und
dann wird er zur Probe gehen

364
00:30:54,580 --> 00:30:55,580
Pionierlager.

365
00:30:56,000 --> 00:30:59,940
Und drittens: Wissen Sie zufällig, wer?
eine Katze in sein Klavier stecken?

366
00:31:00,200 --> 00:31:01,320
Ich weiß es nicht.

367
00:31:02,500 --> 00:31:05,440
Ist das Madame Professor? Was bist du?

368
00:31:05,960 --> 00:31:07,020
Das ist seine Schwester.

369
00:31:08,120 --> 00:31:09,620
Cousine, sie liebt Höflichkeit.

370
00:31:09,900 --> 00:31:11,380
Sag mir, an welchem ​​Strand ist er?

371
00:31:11,720 --> 00:31:15,040
Schau, ich weiß, wo er ist. Auf Gold
Strand. Er schwimmt dort immer.

372
00:31:17,080 --> 00:31:18,200
Jungs, ich möchte spazieren gehen.

373
00:31:19,920 --> 00:31:21,260
Herr Bracks, ich bin hier.

374
00:31:21,640 --> 00:31:26,040
Mr. Bracks, haben Sie ihn gefunden? Nicht
Mach dir Sorgen, beruhige dich, wir werden sie finden.

375
00:31:26,260 --> 00:31:29,980
Nun, für Sie ist das leicht zu sagen, aber für mich
noch eine Enkelin. Eins?

376
00:31:30,180 --> 00:31:32,840
Wenn es zwei wären, wäre ich schon längst weg
begraben. Madeleine!

377
00:31:33,420 --> 00:31:34,420
Madeleine!

378
00:31:38,920 --> 00:31:41,300
Sag mir, hast du hier etwas gesehen ... Oh,

379
00:31:42,060 --> 00:31:43,800
Herr Abdullah!

380
00:31:44,260 --> 00:31:50,280
Haben Sie gesehen, wie erstaunlich der Koran ist?
Ist er nicht bezaubernd? Wo ist der Prinz? Du

381
00:31:50,280 --> 00:31:52,880
Suchst du jemanden? Ja, ich meine nein.

382
00:31:53,100 --> 00:31:59,020
Wo ist der Prinz? Er ist zu Hause, das heißt bei
sich selbst in der Kabine. Er hat das Abendgebet.

383
00:31:59,100 --> 00:32:01,420
Das heißt, Morgengebet.

384
00:32:02,220 --> 00:32:07,480
Wo ist deine liebe Enkelin? Zu Hause. Dann
gibt es in der Kabine. Sie stickt.

385
00:32:07,740 --> 00:32:10,080
Ich werde mir das Schiff ansehen. Ich auch.

386
00:32:10,900 --> 00:32:12,060
Probieren Sie es aus, starten Sie es.

387
00:32:12,880 --> 00:32:13,920
Michail Iwanowitsch!

388
00:32:16,240 --> 00:32:17,540
Michail Iwanowitsch, warum sind Sie hier?

389
00:32:17,920 --> 00:32:22,740
Michail Iwanowitsch, sie haben uns abgesetzt
goldener Strand. Wir haben eine sehr wichtige Angelegenheit,

390
00:32:22,800 --> 00:32:25,560
wir brauchen es schnell. Wurde das Modell neu lackiert?

391
00:32:25,800 --> 00:32:27,340
Wir werden es morgen malen, ehrlich.

392
00:32:27,780 --> 00:32:29,320
Dann komm doch morgen.

393
00:32:29,880 --> 00:32:31,300
Er will uns nicht mitnehmen.

394
00:32:31,740 --> 00:32:33,900
Wie konnte er es wagen, das dem Sohn des Bürgermeisters zu sagen?
ein einfacher Seemann?

395
00:32:34,120 --> 00:32:35,120
Ich werde bezahlen.

396
00:32:35,160 --> 00:32:36,260
Ich werde ihn selbst bestellen.

397
00:32:36,600 --> 00:32:37,600
Warte, Prinz.

398
00:32:41,560 --> 00:32:45,360
Oh, mein lieber Traktor Romanov, ich bin sehr
Bitte hilf mir. Ich brauche es wirklich

399
00:32:45,360 --> 00:32:48,920
Geh zum Professor. Sie kommt überhaupt nicht von dort
Unsere Schule, sie ist eine Ausländerin. Wir gehen zu ihr

400
00:32:48,920 --> 00:32:49,920
Wir werden nicht auf den Professor trinken.

401
00:33:13,260 --> 00:33:15,220
Wenn das der Fall ist, Lenya!

402
00:35:05,730 --> 00:35:08,910
Ich muss arbeiten. Nun, bitte,
sei ein wenig still.

403
00:35:09,410 --> 00:35:10,450
Herr Kommissar.

404
00:35:11,770 --> 00:35:15,790
Bürger, Sie sprechen mit dem diensthabenden Beamten
rund ums Kinderzimmer. Herr diensthabender Offizier,

405
00:35:15,850 --> 00:35:18,410
Wir vermuten, dass sie entführt wurden.

406
00:35:18,610 --> 00:35:23,250
Matlen war bei mir. Und plötzlich...
Wir werden uns bei der Botschaft beschweren. Du

407
00:35:23,250 --> 00:35:24,450
erobert die Nefalah.

408
00:35:25,370 --> 00:35:30,030
Ruhig. Mister Cop, sie sind ein bisschen
übermäßig aufgeregt. Es fehlen zwei

409
00:35:30,030 --> 00:35:31,110
Kinder auf dem Schiff.

410
00:35:31,650 --> 00:35:32,810
Entschuldigen Sie, einen Moment.

411
00:35:34,500 --> 00:35:37,500
Mach keinen Lärm, sie bringen dich jetzt zu deiner Mutter.
Nun, machen Sie keinen Lärm.

412
00:35:38,980 --> 00:35:42,640
Ich sage es dir auf Russisch, sei es so
Du bist ein Mensch, nicht wahr. Nun, sei es. Nun ja, auf dich

413
00:35:42,640 --> 00:35:43,640
pfeifen.

414
00:35:44,920 --> 00:35:47,780
Mein Gott, sind sie wirklich verhaftend?
Kinder?

415
00:35:48,080 --> 00:35:51,460
Da wissen wir nichts.
Hier ist alles möglich, Madame Joube.

416
00:35:51,940 --> 00:35:55,380
Gott, was wird mit Madeleine passieren? Was wird passieren?
Prinz? Ich bitte Sie.

417
00:35:56,560 --> 00:35:57,600
Ich werde mich beschweren.

418
00:36:03,370 --> 00:36:06,670
Keine Sorge, wir werden es jetzt herausfinden.
Herr diensthabender Beamter, sie wurden entführt.

419
00:36:07,270 --> 00:36:13,910
Okay, Rex. Prinz Jafar. Alles ist klar, alles
klar. Sind Sie ein Tourist vom Schiff Prince?

420
00:36:13,910 --> 00:36:16,170
Dschafar. Warte, was machst du?

421
00:36:21,150 --> 00:36:26,550
Ist das der goldene Strand?

422
00:36:27,470 --> 00:36:33,150
Prinz Jafar und sein Gefolge
Gewinn. zum goldenen Strand!

423
00:37:07,370 --> 00:37:08,370
Ich will auch.

424
00:37:09,330 --> 00:37:10,330
Geh weg, störe mich nicht.

425
00:37:10,470 --> 00:37:12,370
Ich mag dieses Spiel, ich möchte lernen.

426
00:37:13,030 --> 00:37:15,110
Halt die Klappe, Dildo. Nun ja, du Krieger.

427
00:37:15,670 --> 00:37:16,670
Lass uns gehen, Jafar.

428
00:37:18,010 --> 00:37:19,030
Einen Professor gefunden?

429
00:37:19,270 --> 00:37:21,250
Nein, es existiert noch nicht, wird es aber auf jeden Fall geben
wird es geben.

430
00:37:22,210 --> 00:37:25,710
Bleib hier. Na, hast du den Professor gefunden?
Nein, wir warten hier.

431
00:37:28,370 --> 00:37:30,950
Tolya, was bedeutet das auf Russisch?

432
00:37:32,530 --> 00:37:33,530
Halt die Klappe, Dildo.

433
00:37:35,330 --> 00:37:39,400
Nun, das... Unserer Meinung nach sehr höflich
Bitte. Ja, keine Sorge. Und

434
00:37:39,400 --> 00:37:40,400
bleib ruhig. Ja.

435
00:37:41,240 --> 00:37:42,240
Verstehen.

436
00:37:47,980 --> 00:37:48,980
Schiwoglaw.

437
00:37:49,260 --> 00:37:50,660
Jungs, der Prinz will Wasser.

438
00:37:51,480 --> 00:37:52,480
Komm einfach.

439
00:37:53,740 --> 00:37:56,020
Nun gut, du bist ein Spiel, du bist Wasser.

440
00:37:57,200 --> 00:37:58,200
Geh dorthin.

441
00:37:58,600 --> 00:38:01,420
Das Gesetz der Gastfreundschaft. Nun gut.

442
00:38:10,250 --> 00:38:11,410
Betrügen Sie nicht, Sie können es nicht zweimal tun.

443
00:38:11,790 --> 00:38:15,650
Ich möchte gewinnen. Aber das ist nicht fair. Aber ich
Ich möchte gewinnen. Warum betrügen? Und auch

444
00:38:15,650 --> 00:38:17,590
Prinz Jungs, hört auf damit.

445
00:38:18,830 --> 00:38:19,830
Barmherzigkeit.

446
00:38:24,290 --> 00:38:26,090
Behalten Sie Ihr Wasser, und das ist zum Nachtisch.

447
00:38:26,850 --> 00:38:29,510
Na ja, essen, trinken, nein.

448
00:38:30,030 --> 00:38:31,630
Allah, Sünde. Du hast gefragt.

449
00:38:34,190 --> 00:38:37,110
Der Prinz kann essen, wenn die Sonne untergeht.
Er hat jetzt einen Posten.

450
00:38:37,550 --> 00:38:38,690
Warum hast du dann gefragt?

451
00:38:39,080 --> 00:38:44,380
Ich gehöre mir... Der Prinz trainiert seinen Willen.

452
00:38:45,620 --> 00:38:46,860
Willst du trinken?

453
00:38:47,180 --> 00:38:48,180
Auf,

454
00:38:51,420 --> 00:38:52,580
Nutzen Sie die Gelegenheit.

455
00:39:05,540 --> 00:39:08,080
Bußgeld. Lecker.

456
00:39:21,670 --> 00:39:24,410
Jungs, der Prinz bittet um einen Regenschirm. Ihn
heiß.

457
00:39:24,950 --> 00:39:28,050
Sagen Sie ihm auf Französisch, dass ich ihn besuchen komme
Ich werde mich nicht als Diener anmelden.

458
00:39:29,090 --> 00:39:31,470
Jetzt gebe ich es ihm ins Ohr, er wird es wissen
Regenschirm

459
00:39:33,490 --> 00:39:34,490
Komm mit mir.

460
00:39:38,570 --> 00:39:39,730
Jungs, wohin gehst du?

461
00:39:41,350 --> 00:39:43,090
Warte, Prinz, jetzt werde ich alles klären.

462
00:39:52,370 --> 00:39:53,470
Hinsetzen. Ich will nicht.

463
00:39:54,730 --> 00:39:56,250
Jungs, schämt ihr euch nicht?

464
00:39:56,490 --> 00:39:59,570
Ich habe es satt, der Sohn des Bürgermeisters zu sein. Dann mit einem Regenschirm
Herbst, dann dies, dann das.

465
00:39:59,790 --> 00:40:03,190
Du bist schlecht erzogen. Jafar ist Ihr Gast, und
Gäste werden nicht abgewiesen.

466
00:40:03,410 --> 00:40:07,110
Aber wir haben ihn nicht eingeladen. Geben wir ihm drei
Pennys für die Straßenbahn und lassen Sie sie von alleine rollen

467
00:40:07,110 --> 00:40:09,310
Schiff. Sogar einen Cent für den Bus. Genau.

468
00:40:10,090 --> 00:40:11,090
Ja, ja.

469
00:40:12,670 --> 00:40:13,670
Ans Ufer.

470
00:40:19,370 --> 00:40:21,550
Okay, Madeleine, sei nicht böse. Wir sind
Wir haben Witze gemacht.

471
00:40:22,110 --> 00:40:23,530
Entschuldigung, Mademoiselle Madeleine.

472
00:40:24,310 --> 00:40:25,750
Hey, hey, sei vorsichtig.

473
00:40:30,390 --> 00:40:31,390
Nun ja, kein Bein.

474
00:40:32,390 --> 00:40:33,390
Du kannst dein Bein nicht benutzen.

475
00:40:34,290 --> 00:40:36,310
Woher kommst du? Nun, lasst uns hier verschwinden.

476
00:40:40,830 --> 00:40:41,970
Hier hat er es dir gegeben.

477
00:40:43,270 --> 00:40:44,189
Gern geschehen.

478
00:40:44,190 --> 00:40:45,230
Komm, komm mit mir.

479
00:40:45,650 --> 00:40:47,170
Nun ja, ich war verärgert.

480
00:40:47,530 --> 00:40:51,390
Ich kann nicht gegen gewöhnliche Menschen kämpfen.
Hören Sie, verschwinden Sie hier. Ich kann mit meinem Enkel

481
00:40:51,390 --> 00:40:54,430
Minister und Sohn des Bürgermeisters. Großartig, immer
fertig.

482
00:40:54,650 --> 00:40:57,750
Denken Sie daran, die Märchenprinzessin ist immer da
gewinnt. Ich werde ihm selbst noch eines erzählen

483
00:40:57,750 --> 00:41:02,530
Märchen Zieh dich aus, Jafar. Für wen bist du?
Bist du krank? Für den Zigeuner. Die Zigeuner werden gewinnen. A

484
00:41:02,530 --> 00:41:03,910
Streiten wir? Ich wette.

485
00:41:19,879 --> 00:41:22,040
Gibt es Eis? Das war's, ich gehe zur Basis.
Waren.

486
00:41:23,020 --> 00:41:24,480
Mädchen, komm her.

487
00:41:25,280 --> 00:41:27,260
Schauen Sie kurz hinter das Tablett, ich bin hinter der Ware
Ich werde gehen.

488
00:41:27,760 --> 00:41:28,760
Okay, meine Dame.

489
00:41:29,620 --> 00:41:30,620
Gott.

490
00:41:55,790 --> 00:41:59,050
Was kann sie tun? Sie können zählen
Wie viel kosten zwei Eis am Stiel? Ich habe keine Datscha.

491
00:41:59,070 --> 00:42:00,210
Wer hat es hier platziert?

492
00:42:00,430 --> 00:42:03,870
Was ist passiert? Ist das nicht schon Eis?
ist es vorbei? Noch Fragen?

493
00:42:04,070 --> 00:42:05,070
Keiner.

494
00:42:05,330 --> 00:42:06,390
Warten Sie auf die Gastgeberin.

495
00:42:08,030 --> 00:42:09,930
Nun, wie lange kannst du warten?

496
00:42:10,570 --> 00:42:15,790
Empörend. Hast du gesehen, wie sie steht?
Was denken Sie, meine Dame? Das bitte.

497
00:42:16,170 --> 00:42:17,089
Komm schon, komm schon.

498
00:42:17,090 --> 00:42:17,988
Bis 25.

499
00:42:17,990 --> 00:42:19,990
Wie viel kostet ein Eis am Stiel?

500
00:42:20,250 --> 00:42:21,770
Hören Sie, nehmen Sie es oder nicht?

501
00:42:22,470 --> 00:42:23,830
Ich bin zwei. Wie viele?

502
00:42:24,470 --> 00:42:25,470
Was ist zwei?

503
00:42:25,640 --> 00:42:31,040
Suchen Sie nach Holz? Bitte. Nichts
nichts, sie zählen Pennys. Hast du gesehen?

504
00:42:31,040 --> 00:42:32,060
dieser Kerl? Nein nein.

505
00:42:32,280 --> 00:42:33,500
Leningrader Mädchen.

506
00:42:33,740 --> 00:42:34,860
Dreißig Kopeken. Wie?

507
00:42:36,280 --> 00:42:37,380
Es war zweiundzwanzig.

508
00:42:39,980 --> 00:42:41,840
Bild. Zygan!

509
00:42:42,200 --> 00:42:43,200
Zygan!

510
00:42:44,380 --> 00:42:47,000
Zygan! Lech, das Gesetz der Gastfreundschaft.

511
00:42:47,840 --> 00:42:48,840
Zygan!

512
00:42:49,920 --> 00:42:53,940
Zygan! Warum verlangt sie mehr?
Denken Sie darüber nach, wie intensiv es ist.

513
00:42:54,180 --> 00:42:55,180
Spekulant.

514
00:42:56,430 --> 00:42:57,430
Ohne mich.

515
00:42:58,170 --> 00:43:01,890
Das Eis kostet 30 Kopeken.
Schokolade. Wer ist größer?

516
00:43:02,470 --> 00:43:06,330
Hässlichkeit. Sie müssen einen Polizisten rufen.
Rechts.

517
00:43:13,150 --> 00:43:14,150
Alecha!

518
00:43:18,290 --> 00:43:19,590
Was willst du?

519
00:43:19,810 --> 00:43:20,870
Madeleine, wo?

520
00:43:21,310 --> 00:43:22,550
Schau, schau.

521
00:43:31,720 --> 00:43:33,000
Nicht meine Tochter, ich sehe es zum ersten Mal.

522
00:43:33,220 --> 00:43:37,660
Warum haben sie das Mädchen verlassen? Warum gehst du nicht
beschämt? Ich bin nicht für mich selbst, ich bin für dich. Eine Menge

523
00:43:37,660 --> 00:43:39,240
Käufer, mehr Geld möglich.

524
00:43:39,500 --> 00:43:42,100
Unser Glasmacher, Monsieur Dipom, immer
tut es.

525
00:43:42,660 --> 00:43:46,860
Erzählen Sie alles der Reihe nach. Sie hat genommen
viel Geld. Sparen Sie lieber davor.

526
00:43:47,200 --> 00:43:50,380
Verstehst du? Warum schreist du?

527
00:43:51,760 --> 00:43:54,480
Was sagen Sie, Genosse?

528
00:43:55,460 --> 00:43:57,040
Aber ich habe nichts gesehen.

529
00:43:58,109 --> 00:44:04,870
Denken Sie nur, was für eine Unverschämtheit? Mehr für Sie
Jeder wird gebraucht. Ich sage die Wahrheit, ich

530
00:44:04,870 --> 00:44:08,370
Ich wollte das Beste. Monsieur Dubon, das weiß ich nicht
schuldig.

531
00:44:09,290 --> 00:44:11,330
Wir reparieren es. Monsieur Dubon.

532
00:44:11,690 --> 00:44:13,170
Genosse Polizist.

533
00:44:22,150 --> 00:44:23,290
Warte, warte.

534
00:44:23,770 --> 00:44:25,830
Ja, Mädchen.

535
00:44:26,720 --> 00:44:28,640
Frei. Wie kostenlos?

536
00:44:30,060 --> 00:44:32,320
Die Bürger zerstreuten sich.

537
00:44:32,780 --> 00:44:36,020
Es ist alles Muse Dubons Schuld.

538
00:44:36,720 --> 00:44:40,680
Ich habe richtig geurteilt, ich bin nicht schuldig. Du
großartig gekämpft.

539
00:44:43,220 --> 00:44:44,580
Haben Sie etwas verloren?

540
00:44:44,940 --> 00:44:45,940
Ja.

541
00:44:46,600 --> 00:44:49,040
Was ist passiert? Und bei uns wissen Sie wie
angerufen?

542
00:44:49,460 --> 00:44:52,400
Wie? Spekulation. Also, ist das wirklich schlimm?

543
00:44:52,740 --> 00:44:55,120
Nun ja, Dunkelheit.

544
00:44:55,820 --> 00:44:57,520
Er war genau hier. Hier war er.

545
00:44:58,880 --> 00:45:00,740
Was ist noch passiert? Diamant.

546
00:45:01,700 --> 00:45:02,700
Kralj.

547
00:45:03,360 --> 00:45:08,940
Verliere ihn einfach nicht mehr
Bitte.

548
00:45:09,680 --> 00:45:10,680
Danke schön.

549
00:45:12,800 --> 00:45:14,100
Herren. Hast du die Kinder gefunden?

550
00:45:14,420 --> 00:45:18,620
Noch nicht, meine Herren. Statt
Um nach Kindern zu suchen, muss ich nach dir suchen.

551
00:45:20,160 --> 00:45:23,840
Bürgerkamerad im Dienst, wenn der Prinz
Wenn ich verschwinde, wird der König mir den Kopf abschlagen.

552
00:45:25,440 --> 00:45:29,240
Das Management ist überall gleich. Und das tust du nicht
Machen Sie sich Sorgen, Genosse. Wir werden finden

553
00:45:29,240 --> 00:45:31,960
Ihre Kinder. Sie müssen auf dem Schiff warten.
Was ist mit den Kindern?

554
00:45:32,960 --> 00:45:36,440
Wenn ich dich gefunden habe, werde ich deine Kinder finden.

555
00:45:38,320 --> 00:45:43,040
Sie werden es finden. Sie werden es finden, wenn sie wollen. In allem
Die Welt trinkt zusammen mit Gangstern. Warum

556
00:45:43,040 --> 00:45:45,040
krächzen? Allah wird dich bestrafen.

557
00:45:50,840 --> 00:45:54,240
Leute, wer es findet, bekommt einen Bonus. Ja, wirklich?
wirst du ihn hier finden?

558
00:45:55,310 --> 00:45:56,470
Ein Sieb wäre hier gut.

559
00:45:56,970 --> 00:45:58,870
Der ganze Strand sei ein Sieb, sagte er auch.

560
00:46:02,110 --> 00:46:04,210
Immer noch gut, tiefer, so, so.

561
00:46:08,270 --> 00:46:09,310
Woher hast du das?

562
00:46:12,570 --> 00:46:13,570
Jungs!

563
00:46:13,850 --> 00:46:14,850
Jungs!

564
00:46:15,110 --> 00:46:16,470
Vielleicht ist es das, wonach Sie suchen?

565
00:46:18,770 --> 00:46:20,910
Wow, was für ein heftiges! Komm, gib es mir!

566
00:46:21,350 --> 00:46:22,870
Komm, zeig es mir! Lassen Sie mich sehen!

567
00:46:23,500 --> 00:46:25,140
Es gibt so viel Lärm wegen eines Glasstücks.

568
00:46:28,880 --> 00:46:30,720
Junge, er hat deinen Kieselstein gefunden.

569
00:46:30,960 --> 00:46:33,700
Hier, nimm es. Ich möchte Ihnen danken. Äh-äh!

570
00:46:34,180 --> 00:46:35,380
Verwöhne das Kind nicht.

571
00:46:35,800 --> 00:46:38,220
Madeleine, ich möchte dir danken.

572
00:46:38,560 --> 00:46:41,760
Warum nicht? Ich weiß es nicht, Jafar. Du
Ausländer, Prinz

573
00:46:42,180 --> 00:46:46,220
Verstehst du? Was ist passiert? Ja hier
Dschafar. Oh, oh, oh!

574
00:46:58,440 --> 00:46:59,440
Ich bin ganz nass.

575
00:46:59,940 --> 00:47:00,960
Wie? Was?

576
00:47:01,660 --> 00:47:02,660
Höhle.

577
00:47:02,960 --> 00:47:08,660
Ja, sehr süß. Wir haben so viel entdeckt.
Hier gab es einen Hinterhalt für Piraten.

578
00:47:19,020 --> 00:47:20,020
Oh,

579
00:47:20,560 --> 00:47:22,260
meine Frisur.

580
00:47:22,680 --> 00:47:24,760
Alles weg. Hast du einen Kamm?

581
00:47:25,400 --> 00:47:26,400
Ein Kamm, oder was? Nun ja.

582
00:47:32,080 --> 00:47:32,919
Jetzt setz dich.

583
00:47:32,920 --> 00:47:36,080
Setz dich, setz dich. Ich mache dich modisch
Frisur

584
00:47:37,340 --> 00:47:38,740
Und du brauchst es so.

585
00:47:39,060 --> 00:47:40,060
Warum ist das so?

586
00:47:40,260 --> 00:47:44,540
Und so trägt Jacques es. Wer ist noch Jacques? Mein
Kumpel. Wir gehen zusammen zur Schule.

587
00:47:48,620 --> 00:47:50,800
Hey Tolka, wie geht es dir da?

588
00:47:53,620 --> 00:47:54,620
Bußgeld?

589
00:47:54,900 --> 00:47:57,460
Kommen Sie zu uns. Auch hier geht es uns gut.

590
00:47:59,200 --> 00:48:00,280
Tolya, Spiel, Spiel.

591
00:48:05,260 --> 00:48:06,260
Nun, es stellt sich heraus.

592
00:48:11,940 --> 00:48:13,160
Gewinnen, gewinnen.

593
00:48:13,500 --> 00:48:14,780
Talentiertes Kind.

594
00:48:17,180 --> 00:48:20,540
Tolya, mal sehen, wer wen gewinnt. Hop-Hop.

595
00:48:20,800 --> 00:48:23,660
Nun, lass uns gehen. Ja, komm schon.

596
00:48:25,940 --> 00:48:27,800
Sowohl Sonne als auch Regen.

597
00:48:28,320 --> 00:48:29,580
Äh, Schönheit.

598
00:48:29,780 --> 00:48:30,780
Ja.

599
00:48:31,460 --> 00:48:33,060
Oh, wie beängstigend.

600
00:48:33,740 --> 00:48:34,740
Wovor gibt es Angst zu haben?

601
00:48:34,860 --> 00:48:36,600
Natürlich bist du ein Mann.

602
00:48:40,600 --> 00:48:41,960
Tora reist.

603
00:48:47,160 --> 00:48:49,740
Was fährst du zu Hause? Auf Kamelen?

604
00:48:50,260 --> 00:48:51,660
Mit dem Auto. Hop-Hop.

605
00:48:53,560 --> 00:48:54,560
Schnell.

606
00:48:54,840 --> 00:48:55,840
Bist du hungrig?

607
00:49:04,840 --> 00:49:08,460
Nun, jetzt sind wir hier, um einen Professor zu suchen
Nichts. Er ist wahrscheinlich in einem Pionierlager.

608
00:49:10,540 --> 00:49:13,340
Tolya, wie kannst du es wagen? Wo ist das Gesetz?
Gastfreundschaft?

609
00:49:13,640 --> 00:49:17,740
Setzt euch alle und macht euch direkt an die Arbeit
zum Professor. Immerhin ist dies ein Prinz. Komm ohne

610
00:49:17,740 --> 00:49:19,040
internationale Komplikationen.

611
00:49:19,300 --> 00:49:20,820
Nun, er hat es selbst vorgeschlagen.

612
00:49:24,120 --> 00:49:25,400
Und Aljoscha hat verloren.

613
00:49:37,460 --> 00:49:38,460
Ich weiß es nicht

614
00:49:39,280 --> 00:49:41,500
Dschafar. Hören Sie, das tun wir wirklich
Wir werden noch lange stampfen.

615
00:49:42,220 --> 00:49:43,500
Wir werden das Auto anhalten.

616
00:49:43,780 --> 00:49:45,160
Und da kommt jemand.

617
00:49:46,480 --> 00:49:47,480
Warte, wir sind jetzt hier.

618
00:49:47,900 --> 00:49:49,520
Du sitzt auf einer Bank.

619
00:49:50,060 --> 00:49:51,060
Warten!

620
00:49:55,340 --> 00:49:57,460
Nun, Sherlock Holmes, nicht wahr?

621
00:49:58,660 --> 00:49:59,660
Nein.

622
00:50:01,920 --> 00:50:04,380
Biegen Sie rechts ab. Hier gibt es kein Umdrehen.

623
00:50:05,080 --> 00:50:06,080
Mist.

624
00:50:08,210 --> 00:50:09,750
Okay, sehen Sie, es ist keine Polizei hinter Ihnen?

625
00:50:10,870 --> 00:50:11,870
Nein.

626
00:50:18,110 --> 00:50:20,690
Nun, ich habe mir den Text zu deinem Lied ausgedacht.

627
00:51:14,000 --> 00:51:19,020
Hört zu, ihr Mädels, kommt heute
Abends zur Einweihungsparty. Wir können nicht, sie

628
00:51:19,020 --> 00:51:20,140
Sie reisen heute Abend ab.

629
00:51:21,000 --> 00:51:25,520
Tolja, Aljoscha, ihr könntet mich jetzt haben
suchen, suchen. Und es wird Ihnen Spaß machen

630
00:51:25,520 --> 00:51:31,780
Großmütter? Sie wird es dir auf jeden Fall sagen. Gott
Meine Güte, ich habe schon so viele Jahre von diesem Moment geträumt.

631
00:51:31,800 --> 00:51:35,660
In meiner Heimat Odessa zu sein, hier zu sein und
sehe nichts.

632
00:51:36,000 --> 00:51:40,780
Gehen Sie zu einem Anwalt. Aus diesem Grund dumm
Verlieren Sie Ihre Enkelin zu Hause? Wo ist meine Madeleine, ich

633
00:51:40,780 --> 00:51:44,720
frage ich dich? Groß ist dein Zorn, Allah.
Warum hast du eine Frau in den Weg gestellt?

634
00:51:44,720 --> 00:51:49,700
Prinz? Welche andere Frau? Deine Enkelin
Frau. Tut mir leid, es ist dein böser Prinz

635
00:51:49,700 --> 00:51:53,080
hat meine Madeleine gestohlen. Es kann keinen Prinzen geben
wertlos, meine Dame.

636
00:51:55,120 --> 00:51:56,120
Hallo!

637
00:51:56,460 --> 00:51:57,760
Hallo! Hallo! Hallo!

638
00:51:57,980 --> 00:51:59,120
Hallo! Madame Zhuba!

639
00:51:59,420 --> 00:52:01,980
Hallo! Frau! Ich war ihnen auf der Spur.

640
00:52:02,340 --> 00:52:04,680
Sie wurden von einem sehr verdächtigen Auto gefahren.

641
00:52:05,260 --> 00:52:08,520
Hier und da, in eine unbekannte Richtung.
Der Prinz war gefesselt.

642
00:52:09,520 --> 00:52:15,120
Prinz. Und Madeleine? Was ist mit Madeleine? Madeleines
nur der Kopf ragte heraus. Wie geht es deinem Kopf? Und wo

643
00:52:15,120 --> 00:52:16,120
war alles andere?

644
00:52:16,720 --> 00:52:18,100
Hallo! Hallo!

645
00:52:19,400 --> 00:52:20,400
Hallo.

646
00:52:20,760 --> 00:52:24,880
Hallo. Warum durch den Zaun? Und zum Tor
Wissen Sie, wie lange man stampfen muss? Kilometer,

647
00:52:24,880 --> 00:52:27,340
wahrscheinlich. Darüber hinaus haben wir eine inoffizielle
besuchen. Lass uns.

648
00:52:35,240 --> 00:52:37,220
Hey, Jafar, komm schon, ich mache es selbst.

649
00:52:41,120 --> 00:52:42,120
Komm schnell.

650
00:52:42,260 --> 00:52:43,260
Hey Hose.

651
00:52:48,120 --> 00:52:49,120
Wow.

652
00:52:52,180 --> 00:52:55,680
Es ist okay, Jafar, wir kommen jetzt zum Lager,
Lass uns meine Hose reparieren. Wer bist du?

653
00:52:56,060 --> 00:52:57,060
Sie sind eine Delegation.

654
00:52:57,820 --> 00:53:03,200
Delegationen kommen in Autos an. Und dazwischen
Ansonsten durch das Tor. Mit Autos. Du

655
00:53:03,200 --> 00:53:03,899
weißt du wer?

656
00:53:03,900 --> 00:53:06,260
Nein. Jemand muss es wissen.

657
00:53:08,580 --> 00:53:09,820
Der berühmte Prinz Jafar.

658
00:53:10,520 --> 00:53:14,900
Er schwor, herumzulaufen
den Globus, ohne sich irgendwo umzudrehen,

659
00:53:14,920 --> 00:53:20,080
direkt. Berge sind Takora, Flüsse sind Flüsse.
Dieser Zaun ist für ihn generell eine Katastrophe. Das ist alles.

660
00:53:21,040 --> 00:53:22,880
Du lügst. Ich sage es dir genau.

661
00:53:23,220 --> 00:53:25,660
Äh ja, Botwinnik ist überhaupt nicht so gelaufen. A
Wie?

662
00:53:26,380 --> 00:53:27,580
Er ging so.

663
00:53:28,660 --> 00:53:30,240
Was hat das für einen Sinn?

664
00:53:39,500 --> 00:53:40,339
Wer sind Sie?

665
00:53:40,340 --> 00:53:45,100
Dieser berühmte türkische Prinz. Er ist drei
ging mehrmals um die Welt und

666
00:53:45,100 --> 00:53:48,760
Jetzt wird er unserem Professor vorsingen.
Lasst uns laufen und sehen. Jungs!

667
00:53:51,700 --> 00:53:56,440
Leute, Leute, Tanz des persischen Schahs,
Er ist fünfmal um die Welt gelaufen.

668
00:53:56,540 --> 00:54:00,880
Jetzt kommt der Sechste, er will tanzen
an unseren Professor. Nicht wahr! Ich selbst

669
00:54:00,880 --> 00:54:01,880
sah.

670
00:54:02,940 --> 00:54:07,160
Jafar, machen Sie mich zum Premierminister.
Nun gut. Du und ich werden dort schnell für Ordnung sorgen

671
00:54:07,160 --> 00:54:08,160
wir weisen darauf hin.

672
00:54:13,190 --> 00:54:15,410
Jafar, hast du auch Flusspferde?

673
00:54:15,990 --> 00:54:16,990
Es gibt.

674
00:54:18,110 --> 00:54:19,310
Das ist unser Champion.

675
00:54:20,370 --> 00:54:21,370
Sie will es auch.

676
00:54:21,810 --> 00:54:24,770
Dschafar! Wir gehen zum Professor. Er wieder
beginnt.

677
00:54:24,990 --> 00:54:26,710
Oh, ihm wird nichts passieren. Ging.

678
00:54:27,470 --> 00:54:30,890
Jetzt wird er die östliche Technik zeigen. Er
Fußgänger

679
00:54:31,350 --> 00:54:32,850
Er wird nichts zeigen.

680
00:54:49,230 --> 00:54:50,230
Mädchen.

681
00:54:56,250 --> 00:54:57,630
Hey Kerl! Was?

682
00:54:57,890 --> 00:54:58,890
Hören Sie, wo ist Ihr Club?

683
00:54:59,310 --> 00:55:02,830
Gehen Sie hinter diesem Gebäude geradeaus nach rechts.
Oh, ich verstehe.

684
00:55:03,430 --> 00:55:04,430
Um die Ecke.

685
00:55:22,520 --> 00:55:24,980
Gut gemacht. Sehr gut inszeniert.

686
00:55:35,560 --> 00:55:38,040
Nun, wir werden diese Nummer als zweites durchgehen.

687
00:55:38,280 --> 00:55:40,160
Wirst du proben?

688
00:55:40,400 --> 00:55:44,900
Unbedingt. Natasha, fangen wir an. Und
Bitte hör auf mit dem Lärm, Leute.

689
00:55:45,900 --> 00:55:47,610
Ruhig. Lass uns bitte rein.

690
00:55:47,890 --> 00:55:49,030
Wir brauchen es wirklich. Ich sage es dir
es ist unmöglich.

691
00:55:49,510 --> 00:55:52,130
Sehen Sie, die Probe ist im Gange. Beim Professor
Das Festival steht vor der Tür.

692
00:56:18,920 --> 00:56:21,540
Nun, warten Sie, bis dieser Dudelsack zu Ende ist.

693
00:56:21,920 --> 00:56:23,560
Doch Lenas Schiff schafft es nicht rechtzeitig.

694
00:56:24,740 --> 00:56:28,260
Hören Sie, Sie sind der Einzige, der den Professor kennt,
durchbrechen. Damit ich alles abreißen kann.

695
00:56:28,800 --> 00:56:31,100
Er wird mich wegen der Katze im Klavier rausschmeißen.

696
00:56:31,340 --> 00:56:32,360
Unglücklicher Feigling.

697
00:56:34,500 --> 00:56:35,500
Werden Sie?

698
00:56:37,240 --> 00:56:38,860
Nein. OK.

699
00:56:50,200 --> 00:56:51,700
Leute, was ist das?

700
00:56:51,900 --> 00:56:54,240
Genosse Professor, Sie müssen zuhören
Madeleine, auf jeden Fall.

701
00:56:54,720 --> 00:56:57,420
Sie hat Talent, wissen Sie, sie kommt aus Frankreich
Sie ist angekommen, hier ist sie.

702
00:56:57,780 --> 00:57:02,260
Ah, ein alter Freund. Nun, Sie haben es gefunden
das Haus deiner Großmutter?

703
00:57:02,840 --> 00:57:03,840
Ja, das ist es.

704
00:57:04,980 --> 00:57:08,440
Also, empfiehlst du, Tolya, sie auch?
Hören?

705
00:57:10,120 --> 00:57:12,380
Schließlich scheinen Sie unser Spezialist zu sein
in der Musik.

706
00:57:13,320 --> 00:57:14,520
Im Stil von Miau-Miau.

707
00:57:15,100 --> 00:57:16,100
Äh, Tolja?

708
00:57:18,839 --> 00:57:19,839
Ja, ich empfehle es.

709
00:57:21,600 --> 00:57:25,940
Professor, vielleicht morgen? Ich habe das gleiche
Es gibt viel Arbeit und die Nistpuppen warten. Aber sie

710
00:57:25,940 --> 00:57:28,020
Ich reise heute ab. Lass das Volk entscheiden.

711
00:57:28,980 --> 00:57:29,980
Jungs!

712
00:57:31,080 --> 00:57:32,660
Wir müssen zuhören.

713
00:57:33,780 --> 00:57:35,760
Tut mir leid, ich kann nichts tun. Nun ja, ich
Ich weiß es nicht.

714
00:57:36,000 --> 00:57:39,640
Wie heißt du, Mädchen? Madeleine. Madeleine,
sehr gut. Komm her.

715
00:57:42,000 --> 00:57:43,900
Kennen Sie Mozarts Wiegenlied?

716
00:57:44,180 --> 00:57:45,178
Ich weiß es nicht.

717
00:57:45,180 --> 00:57:46,180
Du weißt es nicht.

718
00:57:46,400 --> 00:57:53,000
Was möchtest du singen? Ich werde ein Lied singen
Joni Mitchell „I'm Burning with Love“ Ah,

719
00:57:53,000 --> 00:57:54,000
das ist es.

720
00:57:55,240 --> 00:57:56,240
Ja,

721
00:57:57,360 --> 00:58:00,520
aber es wird sehr schwer für mich sein
zur Begleitung, ich kenne die Melodie nicht.

722
00:58:00,840 --> 00:58:06,020
Keine Sorge, das Motiv hier ist sehr
einfach. Ich fange an, und du, die Hauptsache ist das Tempo,

723
00:58:06,020 --> 00:58:07,020
Tempo, Tempo

724
00:58:07,640 --> 00:58:09,300
Konstantin Petrowitsch, wir werden ihr helfen.

725
00:58:09,760 --> 00:58:10,960
Leute, lasst es uns tun?

726
00:58:11,380 --> 00:58:12,380
Lass es uns tun.

727
00:59:06,120 --> 00:59:07,360
Es passiert. Was ist mit Elefanten?

728
00:59:08,460 --> 00:59:09,840
Es gibt. Was ist mit Trolleybussen?

729
00:59:11,180 --> 00:59:12,180
Trolleybusse?

730
00:59:12,500 --> 00:59:13,500
Nicht gefunden.

731
00:59:13,860 --> 00:59:15,720
In welcher Klasse bist du?

732
00:59:15,920 --> 00:59:17,460
Ich bin nicht im Unterricht. Wo?

733
00:59:17,680 --> 00:59:20,720
Im Palast. Lehrer kommen zu mir
Ich lerne alleine.

734
00:59:20,980 --> 00:59:22,860
Von wem kopieren Sie denn?

735
00:59:41,130 --> 00:59:42,130
Im Allgemeinen nichts.

736
00:59:42,470 --> 00:59:47,370
Aber um deine Stimme durch ein Lied wie dieses zu bestimmen
es ist unmöglich. Konstantin Petrowitsch, sag mir,

737
00:59:47,470 --> 00:59:50,190
Ich frage mich, wozu dieser Tanz führen wird?

738
00:59:50,510 --> 00:59:51,770
Natürlich nicht nötig.

739
00:59:52,430 --> 00:59:56,970
Ein einfacher Alltagstanz. Wir löschen es mit unseren Füßen
Brennende Zigarettenkippe und wisch dir den Rücken ab

740
00:59:56,970 --> 01:00:00,350
mit einem Handtuch. Im Allgemeinen schulde ich Ihnen etwas
Sagt Leute, das ist ziemlich gut

741
01:00:00,350 --> 01:00:01,350
körperliche Bewegung.

742
01:00:02,630 --> 01:00:05,670
Konstantin Petrowitsch, Konstantin
Petrowitsch, sie hat überhaupt das falsche Lied gesungen,

743
01:00:05,670 --> 01:00:07,210
Madeleine. Das solltest du singen, Madeleine.

744
01:00:07,830 --> 01:00:09,270
Sehen Sie, Genosse Professor.

745
01:00:09,690 --> 01:00:12,750
Hier komponierten Tolya und Madeleine die Worte
Ich habe die Melodie aus Frankreich mitgebracht.

746
01:00:12,990 --> 01:00:17,390
Singe unser Lied, Madeleine. Hören Sie, Madeleine. Nun nein
Sei nicht verärgert, Madeleine.

747
01:00:17,450 --> 01:00:19,450
Singe noch ein Lied, ich werde glücklich sein
Ich werde zuhören.

748
01:00:19,670 --> 01:00:20,670
Singe, Madeleine.

749
01:00:20,870 --> 01:00:23,470
Nein, ich werde nie in meinem Leben singen.

750
01:00:25,250 --> 01:00:26,710
So schwarz und fesky.

751
01:00:27,010 --> 01:00:28,090
Nein, ich habe es nicht gesehen.

752
01:00:29,230 --> 01:00:30,230
Klar.

753
01:00:30,850 --> 01:00:32,210
Internationaler Skandal.

754
01:00:32,850 --> 01:00:34,090
Schließlich ist dies die Krim.

755
01:00:34,870 --> 01:00:36,790
Ich werde dich begraben.

756
01:00:38,210 --> 01:00:40,670
Skandal. Ich bin gerade dabei, die Zeitung zur Welt zu bringen.

757
01:00:41,430 --> 01:00:42,970
Es wird auf der Titelseite stehen.

758
01:00:43,270 --> 01:00:44,270
Verlorene Provinz.

759
01:00:44,810 --> 01:00:50,770
Sensation. Mister Bracks scheint das nur zu tun
Du machst das großartig. Ich beschwere mich nicht.

760
01:00:50,790 --> 01:00:51,810
Gibt es Neuigkeiten, Madam? Essen.

761
01:00:52,030 --> 01:00:53,030
Ich bleibe.

762
01:00:55,090 --> 01:00:56,530
Ich helfe dir.

763
01:01:03,660 --> 01:01:07,120
Was für eine Plage, Madame Jouberra. Ich nicht
Ich werde hier bleiben, bis sie mir meins zurückgeben

764
01:01:07,120 --> 01:01:10,840
Enkelin. Wunderbar. Madame Jouberra, bitte
Du, ein bisschen mehr Verzweiflung.

765
01:01:11,080 --> 01:01:15,740
Ich versichere Ihnen, die gesamte zivilisierte Welt
wird von deiner Trauer erfahren. Ich will nicht

766
01:01:15,800 --> 01:01:17,660
um mir eine Sensation zu machen.

767
01:01:18,440 --> 01:01:20,340
Wunderbar. Entschuldigen Sie, Madame Jouberra,
Dinge warten.

768
01:01:22,040 --> 01:01:27,400
Frau, Sie werden gebeten, zum Schiff zurückzukehren. Ich
Ich werde in diesem Kabinett sitzen, bis ich sterbe.

769
01:01:27,480 --> 01:01:28,820
Und ich werde nicht bald sterben.

770
01:01:29,420 --> 01:01:35,040
Wir haben uns zum ersten Mal gesehen
Zum ersten Mal. Wo das Meer ist, wo

771
01:01:35,040 --> 01:01:41,660
Meer, blaue Welle. Nicht gleich, nicht gleich
nicht nach Augenfarbe,

772
01:01:42,040 --> 01:01:45,660
und unsere Namen sind überhaupt nicht ähnlich.

773
01:01:46,300 --> 01:01:52,720
Aber wenn wir am Strand spielen, kommen wir alle
am Morgen, und sie ist dieselbe,

774
01:01:52,800 --> 01:01:54,100
Ich mag das Spiel.

775
01:01:54,380 --> 01:01:58,140
Wir sind uns also gar nicht so unähnlich.

776
01:02:07,460 --> 01:02:09,100
Wollen? An.

777
01:02:10,520 --> 01:02:11,520
Es ist verboten.

778
01:02:12,220 --> 01:02:13,240
Die Sonne ist nicht untergegangen.

779
01:02:13,560 --> 01:02:16,140
Allah, Sünde. Essen, in Afrika
Nacht.

780
01:02:16,960 --> 01:02:19,840
Ist es wirklich Nacht? Ich sage es dir ganz genau, das habe ich
A in Geographie.

781
01:02:51,790 --> 01:02:52,950
Du hast eine schöne Stimme.

782
01:02:54,090 --> 01:02:57,650
Wenn Sie bei uns wohnen würden, würde ich mich freuen
Ich würde auf dich aufpassen. Danke, Mitya.

783
01:02:58,170 --> 01:02:59,170
Komm her.

784
01:02:59,290 --> 01:03:00,290
Geh, geh.

785
01:03:00,770 --> 01:03:05,170
Sag deiner Großmutter von mir, dass du
Singen ist ein Muss.

786
01:03:06,110 --> 01:03:07,350
Unbedingt. Ernst.

787
01:03:07,590 --> 01:03:08,590
Nicht das.

788
01:03:09,710 --> 01:03:11,010
Du musst auf jeden Fall lernen.

789
01:03:11,750 --> 01:03:12,750
Herr Professor!

790
01:03:14,610 --> 01:03:15,610
Herr Professor!

791
01:03:19,150 --> 01:03:20,550
Das ist Prinz Jafar.

792
01:03:20,960 --> 01:03:26,580
Prince, das ist sehr hilfreich. Sein Vater ist Mohammed
37. Er ging achtmal um ihn herum

793
01:03:26,580 --> 01:03:32,860
Land. Wie kann ich Ihnen dienen?
Majestät? Monsieur Professor, Sie müssen

794
01:03:32,860 --> 01:03:33,860
Bring Madlem das Singen bei.

795
01:03:34,300 --> 01:03:38,220
Dann werde ich sie in meinen Palast bringen. Was bist du?
Prinz, sagst du? Sie wird für mich singen

796
01:03:38,360 --> 01:03:43,360
allein. Dafür werde ich dir das bezahlen
teurer Diamant.

797
01:03:46,000 --> 01:03:49,480
Der Besitzer ist ein Feudalherr, ich werde ihn trotzdem geben
Ohr. Warte, nicht jetzt.

798
01:03:50,110 --> 01:03:53,670
Hast du keine Angst, dass dein Vater dir dafür die Schuld geben wird?
Ohrfeige?

799
01:03:54,350 --> 01:03:55,530
Ich werde es ertragen.

800
01:03:56,330 --> 01:03:57,550
Ich schätze Ihren Mut.

801
01:03:58,170 --> 01:04:00,010
Aber ich mag solche Diamanten nicht.

802
01:04:01,810 --> 01:04:02,810
Welche?

803
01:04:07,270 --> 01:04:11,350
Also, Madeleine, sag unbedingt Hallo
zu deiner Großmutter. Wie spät ist es?

804
01:04:11,350 --> 01:04:12,390
Dampfschiff? Ich weiß es nicht.

805
01:04:12,610 --> 01:04:15,190
Wie kann man es nicht wissen? Sie gehen nach Russland. Sie
Touristen.

806
01:04:15,600 --> 01:04:18,660
Stepanych, du weißt nicht, wann er geht
Ist Russland heute voller Touristen? Warum nicht

807
01:04:18,660 --> 01:04:19,760
weißt du? Um 20.00 Uhr.

808
01:04:20,080 --> 01:04:21,820
Aber ich habe kein Auto.

809
01:04:22,340 --> 01:04:23,760
Um 20.00?

810
01:05:03,350 --> 01:05:05,930
Wir werden es schaffen. Noch 15 Minuten übrig.

811
01:05:06,210 --> 01:05:07,210
Werden wir Zeit haben?

812
01:05:18,110 --> 01:05:19,870
Das ist Geschwindigkeit!

813
01:05:26,960 --> 01:05:31,620
Ohne dem Bulletin zu sagen, dass ich gegessen habe. Okay,
Ich werde es nicht sagen.

814
01:05:32,580 --> 01:05:33,580
Stoppen!

815
01:05:37,840 --> 01:05:39,080
Der Motor ist kaputt.

816
01:05:40,080 --> 01:05:42,820
Raus, wir sind angekommen. Alles ist weg.

817
01:05:49,800 --> 01:05:54,340
Dafür hören sie zu. Komm schneller
setz dich.

818
01:05:54,760 --> 01:05:56,620
Hallo, meine Herren. Marsch durch die Autos.

819
01:05:56,940 --> 01:05:58,240
Danke Danke.

820
01:05:58,700 --> 01:06:01,960
Wohin gehst du? Wohin gehst du? Wohin gehst du? Lass uns gehen
Autos.

821
01:06:08,500 --> 01:06:13,220
Verstehen Sie, womit Ihnen das droht? Allah
großartig, möge er ein Wunder wirken.

822
01:06:17,640 --> 01:06:22,820
Madeleine, Madeleine, Madeleine, Madeleine.

823
01:06:23,410 --> 01:06:27,890
Also, was machst du mit mir? Verzeih mir
Großmutter. Es war der schlimmste Tag seit

824
01:06:27,890 --> 01:06:28,629
mein Leben.

825
01:06:28,630 --> 01:06:31,810
Wo bist du gewesen? Schließlich kommt das Schiff bald
Blätter. Es gibt nichts, was du tun kannst, das hatten wir

826
01:06:31,810 --> 01:06:32,810
Professor. Wie also?

827
01:06:33,010 --> 01:06:34,770
Wow, Jafar wird jetzt einfliegen. Schau,
Jungs.

828
01:06:35,570 --> 01:06:37,470
Mein Prinz, wie konntest du?

829
01:06:37,730 --> 01:06:43,190
In deinem Alter war dein toller Vater schon
Junior Viserem. In deinem Alter war er es schon

830
01:06:43,190 --> 01:06:47,850
König. Mein Prinz, noch einer von dir
Streich, und ich tanze wie verrückt.

831
01:06:48,070 --> 01:06:49,210
Warum bist du unten?

832
01:06:49,630 --> 01:06:50,630
Was?

833
01:06:50,990 --> 01:06:51,990
Großer Kerl? Ja.

834
01:06:59,780 --> 01:07:03,480
Ihr seid unsere Kinder. Danke schön. Wirklich
Haben Sie daran gezweifelt, dass wir sie finden würden?

835
01:07:03,520 --> 01:07:06,200
Danke schön. Ich weiß nicht, wie ich das kann
Danke.

836
01:07:06,540 --> 01:07:09,140
Frau, wie lange waren Sie schon nicht mehr in Odessa?

837
01:07:09,680 --> 01:07:12,280
Danke schön. Meine Sachen sind da. Dinge. Es ist klar.

838
01:07:13,040 --> 01:07:16,300
Papa, das ist meine Tochter. Dies
Lena.

839
01:07:17,700 --> 01:07:19,780
Der Professor sagte, dass Madeleine
wundervolle Stimme.

840
01:07:20,020 --> 01:07:23,100
Kein Wunder, ich hatte es auch
wundervolle Stimme. Nein, du verstehst

841
01:07:23,180 --> 01:07:26,440
Er sagte, sie solle dann lernen
Sie wird Sängerin. Aber sie sagte es nicht

842
01:07:26,440 --> 01:07:29,640
was bedeutet. Ich bin ein Wahnsinniger, nicht
Kapitalist. Und Madeleine wird eine Verrückte sein.

843
01:07:29,720 --> 01:07:33,240
Komm schon, der Professor wird es ihr beibringen
kostenlos. Lass Madeleine einfach zurückkommen

844
01:07:33,240 --> 01:07:34,240
zu uns.

845
01:07:34,860 --> 01:07:39,300
Erstaunliche Kinder. Sie entscheiden über Schicksale
Menschen in einer Minute. Oma, ich komme wieder

846
01:07:39,300 --> 01:07:41,160
nach Odessa, das verspreche ich. Ich weiß es nicht, Madeleine.

847
01:07:41,920 --> 01:07:43,740
Ich weiß es nicht, ich kann im Moment nichts tun.

848
01:07:53,640 --> 01:07:56,260
Pfui! Gut!

849
01:07:58,040 --> 01:07:59,860
Ein halbes Pfund nach links!

